| |
21 Język źródłowy HOLA AMOR TE QUIERO MUCHO HOLA AMOR TE QUIERO MUCHO SALUDO !
A PROPOS DE LA TRADUCTION VERS LE ROUMAIN
ABOUT TRANSLATION INTO ROMANIAN LANGUAGE
Please translate this text into correct romanian language, using the romanian characters. Any translation done not using these specific characters will be refused.Thanks
SVP, veuillez traduire ce texte en utilisant les caractères roumains. Toute traduction effectuée sans utiliser ces caractères spécifiques sera refusée. Merci.
Vă rog să efectuaţi traducerea folosind caracterele româneşti, deoarece orice traducere efectuată fără acestea din urmă va fi refuzată. Mulţumesc.
Si vous n'avez pas le clavier adéquat, utilisez ce lien/If you don't have the right keyboard, use this link / Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/
Ukończone tłumaczenia  bună iubire, te iubesc mult | |
| |
369 Język źródłowy —Salut Roxy. —Salut Dora.Ce faci? —Sunt... — Salut Roxy.
— Salut Dora.Ce faci?
— Sunt bine.M-am hotărât să te vizitez.
— Intră te rog.
— Vino până la bucătărie. Ce vrei să bei?Am limonadă şi apă minerală.
— Prefer apă minerală. Mulţumesc.
— Să mergem în cameră mea.
— Ce cameră chic ai...Îmi plac perdelele tale şi posterele de pe pereţi. E o cameră frumoasă.
— Mulţumesc. Şi mie îmi place cameră mea.
— La mine în ţară am şi eu o cameră la fel de modernă. Mi-e dor de casa mea.
— Te inţeleg...
Ukończone tłumaczenia  hi roxy  salut roxy dora | |
| |
| |
| |
204  Język źródłowy Dragă k Dragă,
Din câte îmi amintesc trebuia să chiar fii prietenul meu ca să-mi trimiÅ£i o asemenea cerere... Păi, ce să zic?!? Mă mai gândesc... :D Oricum, ÅŸtii unde mă găseÅŸti!!! Chiar, cum ai ajuns la mine?!? Hm... :)) Åži, în plus, ai destui prieteni... :P Ukończone tłumaczenia my dear  canım | |
385 Język źródłowy BIENVENUE SUR NOTRE SITE ! Bien que notre site... BIENVENUE SUR NOTRE SITE !
Bien que notre site soit encore en construction, nous faisons tous nos efforts, pour vous informer sur les prestations de services que nous vous proposons.
Venez partager la joie de vivre des francophones et mettez à profit une myriade de services que notre équipe sera heureuse de partager avec vous pour faciliter votre insertion dans les communautés francophones !
Nous sommes en quelque sorte votre antenne de communication pour votre développement international. A PROPOS DE LA TRADUCTION VERS LE ROUMAIN
ABOUT TRANSLATION INTO ROMANIAN LANGUAGE
Please translate this text into correct romanian language, using the romanian characters. Any translation done not using these specific characters will be refused.Thanks
SVP, veuillez traduire ce texte en utilisant les caractères roumains. Toute traduction effectuée sans utiliser ces caractères spécifiques sera refusée. Merci.
Vă rog să efectuaţi traducerea folosind caracterele româneşti, deoarece orice traducere efectuată fără acestea din urmă va fi refuzată. Mulţumesc.
Si vous n'avez pas le clavier adéquat, utilisez ce lien/If you don't have the right keyboard, use this link / Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/
Ukończone tłumaczenia Bine aÅ£i venit pe site-ul nostru | |
79 Język źródłowy buenas noches amor espero que duermas muy bien... buenas noches amor espero que duermas muy bien ...aunque no pueda hacerte un masaje antes ..... A PROPOS DE LA TRADUCTION VERS LE ROUMAIN
ABOUT TRANSLATION INTO ROMANIAN LANGUAGE
Please translate this text into correct romanian language, using the romanian characters. Any translation done not using these specific characters will be refused.Thanks
SVP, veuillez traduire ce texte en utilisant les caractères roumains. Toute traduction effectuée sans utiliser ces caractères spécifiques sera refusée. Merci.
Vă rog să efectuaţi traducerea folosind caracterele româneşti, deoarece orice traducere efectuată fără acestea din urmă va fi refuzată. Mulţumesc.
Si vous n'avez pas le clavier adéquat, utilisez ce lien/If you don't have the right keyboard, use this link / Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/
Ukończone tłumaczenia buenas noches amor | |
178 Język źródłowy Following such dissolution the ten (10) shares in... Following such dissolution the ten (10) shares in issue by the Company, held by the Austrian company Gülsübulk Bruber GmbH, have been transferred, by universal succession, to Mr. H. Freiter as per the same date. A PROPOS DE LA TRADUCTION VERS LE ROUMAIN
ABOUT TRANSLATION INTO ROMANIAN LANGUAGE
Please translate this text into correct Romanian language, using the Romanian characters. Any translation done not using these specific characters will be refused.Thanks
SVP, veuillez traduire ce texte en utilisant les caractères Roumains. Toute traduction effectuée sans utiliser ces caractères spécifiques sera refusée. Merci.
Vă rog să efectuaţi traducerea folosind caracterele româneşti, deoarece orice traducere efectuată fără acestea din urmă va fi refuzată. Mulţumesc.
Si vous n'avez pas le clavier adéquat, utilisez ce lien/If you don't have the right keyboard, use this link / Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/
Ukończone tłumaczenia 10 shares | |
| |
38 Język źródłowy 5 palavras para o Latim Divino
Aleluia
Tornado
Tempestade
Halloween Halloween como todos sabemos é a festa do dia das bruxas, é um termo em inglês porém usado no Brasil também caracterizando esta festa, não sei se há, mas se houver tradução da palavra ou termo "halloween" para o latim gostaria de saber, as outras 4 palavras acredito que com certeza existam em latim, desde já obrigado pela ajuda. ; <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Ukończone tłumaczenia 5 words into Latin 5 cuvinte în latină  5 verbi latini | |
349 Język źródłowy Nu este deloc exagerat în acest context să existe... Nu este deloc exagerat în acest context să existe o interdependenţă între cultura în domeniul concurenÅ£ei ÅŸi cultura organizaÅ£ională sau cultura în domeniul marketingului, pentru că toate se înscriu în trendul actual ÅŸi au ca obiectiv obÅ£inerea unor avantaje competitive pe piaÅ£a europeană, vor permite mai bună poziÅ£ionare în cadrul acestei pieÅ£e ÅŸi vor constitui o garanÅ£ie pentru reuÅŸita integrării în spaÅ£iul economic european. Ukończone tłumaczenia Contextually, it’s no longer exaggerated ... | |
19 Język źródłowy direct debiting mandate direct debiting mandate Bir baÅŸvuru formunun baÅŸlığı...Türkçeye çevrilecek. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Ukończone tłumaczenia vekillik borç yönelt | |
| |
| |
Ulubione tłumaczenia